A new Duramax turbodiesel V-8 is coming. The Mongoose, as GM calls it, boasts a brutal 8.3 liters of displacement.