Gen V, one of Prime Video’s best superhero shows, is streaming Season 1 for free ahead of Season 2, but there’s a catch. Here’s what you need to know ...