Arrest documents show the evidence police say they have against the suspects in a 2024 break-in turned shooting. This week, ...