At least three people were missing in a mountain village in southern New Mexico after monsoon rains triggered flash flooding on Tuesday that was so intense an entire house was swept downstream.