Canada’s rental market is already cooling, but tariffs could complicate what happens next.[caption id="attachment_268050" ...