Daily's Market, a bodega-style convenience store at 216 Broadway, will remain open through the end of the year while owners Than and Charlotte Young look for a buyer.