The Royals’ joy at securing a point, however, was soured when Richardson disclosed that Marriott, the leading League One marksman with eight goals, will be absent for up to four weeks due to an ankle ...