A Mississippi grand jury declines charges in Nolan Wells’ death as the DA says investigators found no evidence a crime occurred.