LinkedIn introduces new tools that let users vouch for work experience and companies remove false employment claims.