A congressional committee is scrutinizing universities across the country for how they’ve handled student and faculty actions ...