Connor McDavid hitting free agency is the kind of moment that shifts the landscape of the NHL, and the Rangers would be foolish not to explore the situation.