Federal employees say in a new survey that they are experiencing high levels of anxiety, stress, sleep deprivation, anger outbursts and depression.