Amazon Freevee users who are hopelessly addicted to reruns of “Bosch: Legacy” will soon have to get their fix on Prime Video.

I assumed I’d have to search the best streaming services for its current home, or maybe even resort to purchasing each season on Amazon Prime Video, but to my great delight, I just discovered you can ...