Crystal Palace's Europa League spot is at risk due to UEFA's multi-club ownership rules, with Nottingham Forest expected to replace them if they are kicked out.