In a digital age, books are as popular as ever. But why do we hang on to them after we’ve read them? What’s a “bibliomaniac”?