A review of "Lost in the Jungle," a new documentary about the search for kids in the Colombian forest by Elizabeth Chai Vasarhelyi and Jimmy Chin.