McDonald’s is facing a proposed US class-action lawsuit alleging its AI-powered pricing system helped coordinate menu prices ...