Demetre Daskalakis resigned from the CDC, accusing the Trump administration of ignoring science. But his Biden-era monkeypox response prioritized avoiding stigma over traditional measures.