Hollywood actress Anna Kendrick celebrated her birthday in Costa Rica, sharing a sun-filled retreat with friends and boyfriend Alex Edelman.