Behind weathered wooden doors in Bangkok’s Chinatown, entrepeneurs are transforming their ancestral homes into fashionable ...