Fashioning itself a “global marketplace” for unique and handmade goods, Etsy has long been a destination for small scale crafters to sell to a wider audience. But in recent months, some say ...