The actress and advocate tells Katie about the personal loss that inspired her — and the questions she wants researchers to ...