Explore the western movies and classics that lent their iconic stories and aesthetics to the visual and thematic brilliance of Beyoncé's latest album, Cowboy Carter.