At Morjim Beach, 40 Bharatanatyam dancers moved with the waves in Subodh Kerkar’s Navrasas. The Goan artist sees the ocean not just as inspiration, but as a collaborator.