Prop. 40 would create a first-of-its-kind billionaire tax in California. Experts explain the questions it raises — and the ...