A humble Middle Eastern market on Coral Way has become a viral sensation seemingly overnight, and it’s not because of flashy decor or a trendy new menu. It’s the same spot it’s always been, just now, ...