The Senate confirmed Bryan Bedford, a former airline executive, as the next head of the Federal Aviation Administration on Wednesday. The vote was largely along party lines, with just one Democrat, Jeanne Shaheen of New Hampshire, favoring his nomination.