American sacrifices are recognized in windows at churches across Europe, where memories endure, but not always in the same way.