Dropbox has made its biggest known acquisition to date, snapping up fellow San Francisco company HelloSign in an all-cash deal worth $230 million. Founded in 2011 as HelloFax, HelloSign has always ...