Ever find yourself people-watching in a cafe, or tuning into reality TV just to see who’s arguing with who? You’re not alone - and it turns out, you might have more in common with chimpanzees than you ...