The retired Micky Ward -- who was portrayed by Mark Wahberg in "The Fighter" -- is being hospitalized in Massachusetts after he was attacked by a stray dog ... TMZ has learned. Ward's rep tells TMZ ..