The owner of the California restaurant Lima said it hasn’t been able to bounce back after settling a lawsuit over a promotion that discounted drinks for women.

A San Diego judge has signaled approval of a $7 million settlement in a class-action lawsuit alleging a Gaslamp Quarter nightclub’s “ladies’ night” events discriminated against men and non ...