In his alter ego as the Spaceman, Frehley helped Kiss become an inescapable pop-cultural presence in the late 1970s.