Ferrari will do almost anything to keep 12-cylinder cars alive, even if it means installing a pair of inline sixes.