Real Madrid lost its appeal against UEFA at sports' highest court after being fined for fans singing an anti-gay chant at Pep ...