One of Hunts Point’s flashiest waterfront spreads has quietly changed hands. Bruce McCaw has sold his sandstone-and-glass ...