Microsoft is trying to simplify its Xbox gaming apps for iOS, by merging its Xbox Game Pass into the Xbox app. At the moment, Xbox players have access to two separate apps. Soon, there will only be ...