There’s a word in Finnish which evades translation: löyly. It’s commonly used to describe the steam that rises when water is poured onto hot stones in a sauna. But it also signifies spirit or life ...