Dollar Tree continues to open stores as Walgreens, Save A Lot and Safeway close locations, reflecting shoppers' price sensitivity.