Deadheading your flowers is a regular part of garden maintenance. Instead of throwing them out, however, here's how to effectively reuse them in your garden.