The best movie in the Sonic the Hedgehog franchise is finally available on streaming. Here's where you can watch it and why it's worth checking out!