Connor Goodwolf said information about undercover officers, including their names and the work that they do, is on the dark web.