For years, shoppers chasing classic performance focused on the same headline cars and left a quieter tier of sports machines ...