The top Barbie movies are family-friendly and enchanting viewing experiences everyone can enjoy, from Swan Lake to Rapunzel.